International

let's see how the International affairs impact us

Qu'est-ce qui est le plus rationnel: se sentir en sécurité avec une arme nucléaire ou vivre en sécurité sans elle?

YouTube montre une œuvre d'art intitulée «Une Carte Temporelle de Toutes les Explosions Nucléaires depuis 1945" par l'artiste japonais, Isao Hashimoto. Avec des spots lumineux clignotants et des sons, il montre 2053 explosions nucléaires qui ont eu lieu entre 1945 et 1998.

www.youtube.com/watch?v=LLCF7vPanrY

Si à la suite d'un de vos essais nucléaires, la radioactivité due à la matière fissible impliquée dans l'explosion contamine le sol, l'eau, l'air et la nourriture dans mon pays, ces matériaux radioactifs se répandront inexorablement sur ​​de longues distances par l'air et par l'eau, et ils retourneront petit à petit dans votre pays pour y empoisonner la chaîne alimentaire et contaminer les aliments que vous, vos enfants et petits-enfants mangez.

Alors, est-il plus rationnel d'avoir une arme nucléaire pour se sentir en sécurité, ou de ne pas en avoir?

Which is a more rational decision? To be safe with a nuclear weapon or to be safe without it?

YouTube shows an artwork "A Time-Lapse Map of Every Nuclear Explosion since 1945" by Japanese artist, Isao Hashimoto. With the flashing lights and sounds, he shows 2053 nuclear explosions which took place between 1945 and 1998.

www.youtube.com/watch?v=LLCF7vPanrY

If your nuclear explosion contaminates the soil, water, air, and food in my country, those radioactive materials spread across long distances through air and water, go back to your country, may enter the food chain and heavily contaminate the food you, your children, and grandchildren will be eating.

So, is it more rational to have a nuclear weapon to be safe, or not to have it to be safe?

アーティストの橋本公(いさお)さんは、1945年から1998年までの間に行われた2053の核実験(日本の原爆も含めた)をアート作品として、音と光の点滅と実験回数で表されています。

Dr. Beat Richner - giving the medecine of the richest to the poorest

If you are going to visit Cambodia soon, please check out the concerts performed by Dr. Beat Richner. Dr.

カンボジア・セロ弾きのお医者さん

今年の夏は、驚くニュースが多い。

ローマのホテルでテレビをつけたら、ロンドンの街が炎上する画面が映しだされた。いったい何が起きたんだろう。夏休み気分が、一気にふきとんだ。イギリスでの暴動、ノルウェーで起きた爆弾テロ事件、記録的な干ばつ、深刻な飢饉の問題。最近の世界の災厄を考えると、悶々とした気分になる。その極めつけは、やはり日本の問題。長期戦の原発問題に怒りをキープするのにも、結構体力がいる。

なさけない気分になったら、地道に生きる人たちから勇気をもらう。今回は、カンボジアで働くスイス人の小児科医・Beat Richnerさん。カンボジアやスイスでは、尊敬されている有名人物だ。「セロ弾きのゴーシュ」でなくて、セロ弾きのお医者さん。彼は海外からやってきた旅行者のためにチェロを弾いて医療活動の資金をつのり、無料でカンボジアの子どもたちを治療している。(あまりお金のない)若い旅行者からは血液を、中年からはお金を寄付してもらう。

お金持ちのうちに生まれても、貧しいうちに生まれても、人間として同じ権利を持っているんだよ。お金のあるところじゃなくて、病人がたくさんいるところに最新医療の設備が要るんだよと、当たり前のことをおっしゃる。

カンボジアに行く機会があれば、ぜひ彼の病院に行ってみたい。
プノンペンの病院 Kantha Bopha I and II
シェムリアプの病院  Jayavarman VII

Nakamura Brace´s Prosthetic and Orthopedic Devices

Last week, I was reading the Japanese book entitled "Company that Receives Thank You Letters from Overseas"(世界から感謝の手紙が届く会社) written by Nozomi Chiba.

The book is about Nakamura Brace Co.,ltd (中村ブレイス), a company that makes prosthetic and orthopedic devices. They have had customers order from over 30 countries. The company is located in Omori, a town of 500 persons in Shimane Prefecture – one of the most depopulated prefectures in Japan. Though, this town´s Iwami Ginzan Sliver Mine was listed as the World Heritage site in 2007. Mr. Toshiro Nakamura, clinical prosthetics specialist is the company´s founding president.

This company/Mr. Nakamura impressed me, so I would like to write about them, highlighting some points.

eResearch: Strategies to model and monitor human development

eResearch: Strategies to model and monitor human development, presented at the Human Development Index 20th Anniversary Conference, at Cambridge, UK, on the 28-29 January 2010 by Sachie Mizohata of Paris Descartes University and Raynald Jadoul of Henri Tudor Research Centre

Cette présentation, "eResearch: Strategies to model and monitor human development", a été faite par Sachié Mizohata de l'Université Paris Descartes et Raynald Jadoul du Centre de Recherche Public Henri Tudor au groupe de travail intitulé “Twenty Years of Human Development: The past and the future of the Human Development Index.”  Ce workshop s'est tenu sous les auspices conjoints du Von Hugel Institute, du Capability and Sustainability Network de l'Univertité de Cambridge et du Programme de Développement des Nations Unies (UNDP)/Bureau du Rapport de Développement Humain (HDRO) à l'Université de Cambridge, les 28-29 Janvier 2010.

http://hdr.undp.org/en/reports/global/hdr2010/events/

Résumé

Les notions de qualité de vie et de bien-être humain sont très contestées et leurs définitions ne font pas l'unanimité. Alors que l'AC est saluée comme un nouveau regard en la matière, les chercheurs ont montré que les défis liés à l'opérationalisation de cette nouvelle approche sont nombreux. Nous démontrons comment nous avons utilisé une approche novatrice orientée vers les technologies de l'information et de la communication, appelée eResearch qui alimentée par des modèles adéquats et supportée par des structures organisationnelles inspirées des enquête à très grande échelle tels PISA (Programme for International Student Assessment) et PIAAC (Programme for the International Assessment of Adult Competencies), peut surmonter bien des obstacles inhérents à l'évaluation des capabilités et du bien-être. En ce sens, ce document peut apporter une contribution méthodologique majeure en ce domaine. Sur base du même modèle que PISA et PIAAC et utilisant leurs paramètres d'organisation, nous suggérons qu'une entreprise collective à grande échelle devrait rallier tous les infrastructures multinationales et nationales matures tels que les l'ONU, l'OCDE, les institutions nationales, les ONG, etc., pour former un consortium sous la supervision conjointe du Programme de Développement des Nations Unies et de l'OCDE afin de mettre en place un projet d'évaluation du développement humain. Ce projet pourrait être nommé PIHDA (Programme for the International Human Development Assessment).

See the whole presentation...

Et si on parlait d'un nouvel Indice de Développement Humain (IDH)

Depuis sa création en 1990, l'Indice de Développement Humain (IDH) a pour but de fournir un outil fiable et simple pour aider à l'évaluation et à l'orientation des politiques nationales. Cet outil a aussi été appelé à examiner d'autres aspects que les mesures « sacrées » telles que le produit national brut. Le modèle de l'IDH « classique » intègre des mesures de la santé, de l'éducation et de l'économie. Cette conception est le résultat de débats impliquant un très petit nombre de spécialistes; de ce fait, cet outil a produit des données principalement consommées et utilisables par d'autres spécialistes (par exemple des universitaires, des concepteurs de politiques et des décideurs). Et, compte tenu du contexte de cette époque, c'était très bien ainsi.

Au cours des vingt dernières années, de nombreux aspects de notre monde a changé, avec une part croissante soumise à la mondialisation. Le développement des technologies d'information et de communication a accéléré ce phénomène. Le moment est probablement venu de repenser l'IDH, d'une part, pour l'élargir à de nouvelles dimensions et, d'autre part, pour le rendre plus participatif. L'infrastructure des TIC est maintenant en mesure de soutenir un débat plus axé sur les gens, plus démocratique et sensible aux contextes, tout en favorisant le développement d'un ensemble d'indices de développement humain thématiques qui ne remplaceraient pas l'IDH « classique » mais plutôt le compléteraient. Cet indice de développement ne sera donc plus la seule affaire des spécialistes, mais bien le fruit d'une collaboration transparente, un produit conçu par les gens pour les gens et qui, par conséquent, se rapprochera de leurs valeurs, de leurs préoccupations, et sera plus accessible à tous.

Let's talk about a new Human Development Index (HDI)

Since its creation in 1990, the Human Development Index (HDI) has aimed to provide a reliable and simple tool to help in the evaluation and orientation of national policies. This tool was also expected to consider other aspects than the 'sacred' measures known as gross domestic product. The “classic” HDI was designed to encompass measures of health, education, and economics. This design resulted from debates of a very few specialists, so this tool has produced data mainly consumed and usable by other specialists (e.g. academics, policy-makers, and decision-makers). And, considering the context of that period, it was fine.

Within the past twenty years, many aspects of our world have changed, with an ever growing part subject to globalization. The development of information and communications technology has accelerated this phenomenon. The time has probably come to rethink HDI, first, to broaden it to new dimensions, and second, to make it more participative. The ICT infrastructure is now able to support a more people-centric, democratic, and context-aware debate promoting the development of a set of thematic HDIs that would not replace but instead complete the “classic” HDI. The development index would no longer be an affair for the specialists, but rather a transparent collaborative construct designed by the people for the people, and therefore, closer to their values, their concerns, and more accessible by everyone.

Towards Other Ways of Measuring Human Development - What an Indicator of Quality of Life Might Contribute

Towards Other Ways of Measuring Human Development - What an Indicator of Quality of Life Might Contribute presented at the Human Development Index 20th Anniversary Conference, at Cambridge, UK, on the 28-29 January 2010 by Ricardo Nogales Carvajal, Universidad Privada Boliviana

Resumen

Este documento presenta los detalles de un nuevo enfoque propuesto para la medición de la calidad de vida en Bolivia a través de un Indicador de Calidad de Vida. Aunque existe un único marco conceptual (Enfoque de capacidades de Sen), dos versiones de este índice se presentan: i) la primera, se construye utilizando un Análisis de Componentes Principales adaptado a variables cualitativas y se concibe como un instrumento para evaluar la distribución del presupuesto del gobierno nacional entre los 9 departamentos de Bolivia, ii) la segunda, se construye utilizando un análisis factorial exploratorio y se la concibe para el diseño de políticas públicas de apoyo a las familias bolivianas de los migrantes internacionales. A lo largo del documento, estas dos versiones del Indicador de Calidad de Vida se comparan con el índice de desarrollo humano, desde perspectivas teóricas y metodológicas.

Ver toda la presentación (Inglés)...

Descargar el resumen como un archivo PDF

Towards Other Ways of Measuring Human Development - What an Indicator of Quality of Life Might Contribute

Towards Other Ways of Measuring Human Development - What an Indicator of Quality of Life Might Contribute presented at the Human Development Index 20th Anniversary Conference, at Cambridge, UK, on the 28-29 January 2010 by Ricardo Nogales Carvajal, Universidad Privada Boliviana

This presentation, “Towards Other Ways of Measuring Human Development - What an Indicator of Quality of Life Might Contribute”, was presented by Cristian Ricardo Nogales Carvajal, associate professor at the Universidad Privada Boliviana to a workshop entitled “Twenty Years of Human Development: The past and the future of the Human Development Index.”  The workshop was held under the auspices of the Von Hugel Institute/Capability and Sustainability Network of the Univ. of Cambridge and the United Nations Development Programme (UNDP)/Human Development Report Office (HDRO) at the University of Cambridge, on 28-29 January, 2010.

http://hdr.undp.org/en/reports/global/hdr2010/events/

Abstract

This document presents details of the new approach suggested for measuring Quality of Life in Bolivia through a Quality of Life Index (QoLI). Although there is a unique conceptual framework (Sen’s capabilities approach), two versions of this Index are presented: i) the first one is constructed using a Principal Components Analysis adapted to qualitative variables and is conceived as a tool for assessing the national government’s budget distribution amongst the 9 bolivian States; ii) the second version is constructed using an Exploratory Factor Analysis and is conceived for designing public policies to support bolivian international migrants’ families. Throughout the document these two versions of the QoLI are compared to the HDI, both from theoretical and methodological perspectives.

See the whole presentation...

Download abstract (PDF file)

Page 22: Conclusions (2)

Towards Other Ways of Measuring Human Development - page 22:

Page 21: Conclusions (1)

Towards Other Ways of Measuring Human Development - page 21:

Page 20: Conclusions

Towards Other Ways of Measuring Human Development - page 20:

Page 19: Analysis (4) - Results of the Factor Analysis (3/3)

Towards Other Ways of Measuring Human Development - page 19:

Page 18: Analysis (3) - Results of the Factor Analysis (2/3)

Towards Other Ways of Measuring Human Development - page 18:
שלב תוכן